Ｖ Ｖ Ｖ！ ビクトリ－
|
브이 브이 브이! 빅토리.
|
コンバイン ONE TWO THREE FOUR FIVE しゅつげきだ
|
콤바인 원 투 쓰리 포 파이브 출격이다.
|
だいちを ゆるがす ちょうでんじロボ
|
대지를 뒤흔드는 초전자로보.
|
せいぎの せんしだ コン·バトラ－Ｖ
|
정의의 전사다. 콤바트라 브이.
|
ちょうでんじ ヨ－ヨ－ ちょうでんじ タツマキ
|
초전자 요요, 초전자 선풍,
|
ちょうでんじ スピン
|
초전자 스핀.
|
みたか でんじの ひっさつの わざ
|
보았느냐 전자의 필살기.
|
いかりを こめて あらしを よぶぜ
|
분노를 담아서 폭풍우를 부른다.
|
われらの われらの コン·バトラ－Ｖ
|
우리들의 우리들의 콤바트라 브이.
|
|
ゴ－ ゴ－ ゴ－！ どつげき
|
고 고 고! 돌격.
|
コンバイン ONE TWO THREE FOUR FIVE たたかいだ
|
콤바인 원 투 쓰리 포 파이브 전투다.
|
おおぞら かけるぞ ちょうでんじロボ
|
대공을 달려간다. 초전자로보.
|
へいわの まもりて コン·バトラ－Ｖ
|
평화의 수호자. 콤바트라 브이.
|
ちょうでんじ ヨ－ヨ－ ちょうでんじ タツマキ
|
초전자 요요, 초전자 선풍,
|
ちょうでんじ スピン
|
초전자 스핀.
|
やったぞ きめての フィニッシュパンチ
|
해냈다. 결정타 마무리 펀치.
|
いのりを こめて あしたに むかう
|
기원을 담아서 내일로 향한다.
|
われらの われらの コン·バトラ－Ｖ
|
우리들의 우리들의 콤바트라 브이.
|
|
ファイト ファイト ファイト！ けちらせ
|
파이트 파이트 파이트! 물리쳐라.
|
コンバイン ONE TWO THREE FOUR FIVE どっしんだ
|
콤바인 원 투 쓰리 포 파이브 돌진이다.
|
あらなみ けたてる ちょうでんじロボ
|
거센 파도를 일으키는 초전자로보.
|
きぼうの ほしだぞ コン·バトラ－Ｖ
|
희망의 별이다. 콤바트라 브이.
|
ちょうでんじ ヨ－ヨ－ ちょうでんじ タツマキ
|
초전자 요요, 초전자 선풍,
|
ちょうでんじ スピン
|
초전자 스핀.
|
だすぞ まけるか ちきゅうのために
|
발사한다. 질것같냐? 지구를 위해.
|
ねがいを こめて でんじは ひかる
|
염원을 담아서 전자파가 빛난다.
|
われらの われらの コン·バトラ－Ｖ
|
우리들의 우리들의 콤바트라 브이.
|
|
-----------------
|
超電磁ロボ コン·バトラ－V(コン·バトラ－Vのテ－マ)
|
| 水木一郞 |
