Everything's working out fine
|
|
¸ðµç ÀϵéÀÌ Àß µÇ¾î°¡°í ÀÖ¾î¿ä.
|
|
You've got all the things you want and i've got mine
|
|
´ç½ÅÀº ¿øÇß´ø °É ÀüºÎ °¡Á³°í, ³ªµµ ±×·¡¿ä.
|
|
No more Struggle and strife
|
|
´õ ÀÌ»ó ¾Ö¾²Áö ¾Ê¾Æµµ µÇ¿ä.
|
|
Kickin'back and Diggin's ...it's wonderful life
|
|
À̸®Àú¸® äÀÌ°í ¹Ù»Û... ¸ÚÁø ÀλýÀÌÁÒ.
|
|
And then you awoke
|
|
±×·± ´ÙÀ½ ´ç½ÅÀº ±ú¾î³µ¾î¿ä.
|
|
To start the day out laughing
|
|
¿ôÀ¸¸ç ÇϷ縦 ½ÃÀÛÇÏ·Á±¸¿ä.
|
|
It's Some kind of a joke
|
|
±×°Ç ³ó´ã°°Àº ¼Ò¸®¿¡¿ä.
|
|
Everybody's Waiting for a day in the sun
|
|
¸ðµç »ç¶÷µéÀº ÇØ°¡ ¶á ³¯À» ±â´Ù·Á¿ä.
|
|
Everybody's working hard to have some fun
|
|
¸ðµç »ç¶÷µéÀº Àç¹Õ°Ô »ì·Á°í ¿½ÉÈ÷ ÀÏÀ» ÇØ¿ä.
|
|
First you want a million then a million and one
|
|
óÀ½ ´ç½ÅÀº ¹é¸¸À» ¿øÇÏÁö¸¸ ±× µÚ¿£ ¹é¸¸À» ´õ ¹Ù¶óÁÒ.
|
|
Everbody's waiting for a day in the sun
|
|
¸ðµç»ç¶÷µéÀº ÇØ¶á ³¯À» ±â´Ù·Á¿ä.
|
|
City girls and small town boys
|
|
µµ½Ã ¼Ò³àµé°ú ÀÛÀº ¸¶À»ÀÇ ¼Ò³âµé.
|
|
Big time spenders with expensive toys
|
|
ºñ½Ñ Àå³°¨µéÀ» °¡Áö°í ¸¹Àº ½Ã°£À» ¼ÒºñÇÏ´Â »ç¶÷µé.
|
|
Pretty people who don't look so good
|
|
±×´ÙÁö ÁÁÀº »ç¶÷°°Áø ¾Ê¾Æµµ ¿¹»Û ¾ó±¼ÀÇ »ç¶÷µé.
|
|
Some are mopping floors and some are chopping wood
|
|
¸î¸î »ç¶÷µéÀº ¹Ù´ÚÀ» °É·¹ÁúÇÏ°í ¸î¸îÀº ³ª¹«¸¦ Âï¾î ÀÚ¸£ÁÒ.
|
|
But they try and they try
|
|
ÇÏÁö¸¸ ±×µéÀº ÀÚ²Ù¸¸
|
|
Waiting for the clouds to disappear from the sky
|
|
±¸¸§ÀÌ Çϴÿ¡¼ »ç¶óÁö±â¸¸À» ±â´Ù·Á¿ä.
|
|
Everybody's Waiting for a day in the sun
|
|
¸ðµç »ç¶÷µéÀº ÇØ¶á ³¯À» ±â´Ù¸®ÁÒ.
|
|
Everybody's working hard to have some fun
|
|
¸ðµç »ç¶÷µéÀº Àç¹Õ°Ô »ì·Á°í ¿½ÉÈ÷ ÀÏÀ» ÇØ¿ä.
|
|
First you want a million then a million and one
|
|
óÀ½ ´ç½ÅÀº ¹é¸¸À» ¿øÇØÁö¸¸ ±× ´ÙÀ½¿£ ¹é¸¸À» ´õ ¿øÇÏÁÒ.
|
|
Everybody's Waiting for a day in the sun
|
|
¸ðµç »ç¶÷µéÀº ÇØ¶á ³¯À» ±â´Ù·Á¿ä.
|
|
Everybody's doing everything they can
|
|
¸ðµç »ç¶÷µéÀº ÀÚ½ÅÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ÀϵéÀ» Çϰí
|
|
Some will cout on luck and some will make a plan
|
|
¸î¸î »ç¶÷µéÀº Çà¿îÀ» ¹Ù¶ó°í ¸î¸îÀº °èȹÀ» ¼¼¿ìÁÒ.
|
|
If you want to get it, got to get it done
|
|
¸¸¾à ´ç½ÅÀÌ ¹«¾ð°¡¸¦ ¾ò±æ ¹Ù¶õ´Ù¸é, ±× ÀÏÀ» ÇØ³»¾ßÇØ¿ä.
|
|
Everybody's waiting for a day in the sun
|
|
¸ðµç »ç¶÷µéÀº ÇØ¶á ³¯À» ±â´Ù¸®ÁÒ.
|
|
Mama said "Listen to me
|
|
¾ö¸¶°¡ ¸»¾¸Çϼ̾î¿ä. ¡°¾ê¾ß, ³» ¸»À» µé¾îº¸·Å.
|
|
I can't tell you what your life's gonna be
|
|
³ ³× ¾Õ¿¡ ¾î¶² ÀλýÀÌ ÆîÃÄÁúÁö ¸»ÇØÁÙ ¼ø ¾ø¾î.
|
|
Every day there's something new, it's true
|
|
¸ÅÀÏ ¸ÅÀÏ¿£ »õ·Î¿î ¹«¾ð°¡°¡ ÀÖÀ¸´Ï±î. ÀÌ°Ç »ç½ÇÀ̶õ´Ù.
|
|
A light could shine on you"
|
|
ºûÀÌ ³Î ºñÃß´Â ³¯µµ ÀÖÀ»°Å¶õ´Ù."
|
|
But they try and they try
|
|
ÇÏÁö¸¸ »ç¶÷µéÀº ±â´Ù¸®°í ±â´Ù¸± »ÓÀΰɿä.
|
|
Waiting for the clouds to disappear from the sky
|
|
ÇÏ´ÃÀ» µ¤Àº ±¸¸§µéÀÌ »ç¶óÁö±â¸¦...
|
|
-----------------
|
A day in the sun
|
| Èú·¯¸® ´õÇÁ (Hillary Duff) |