神樣(かみさま)は忙(いそが)しくて 今手(いまて)が離(はな)せない
|
하나님은 너무 바빠서 지금 손을 놓을수 없어.
|
この世界(せかい)はちょっと不思議(ふしぎ)な まるでメリゴラウンド
|
이 세상은 조금 이상한 마치 회전 목마같아.
|
良(い)いことばかりあるわけじゃないし 嵐(あらし)もやって來(く)るけど
|
좋은 일만 있을리 없고 폭풍도 불어 오지만
|
Love will save your heart 夢(ゆめ)を繪(え)がく
|
Love will save your heart 꿈을 그리는
|
まっすぐな瞳(ひとみ)たちよ
|
순진한 눈동자들이여.
|
Love will save this world いつかきっと
|
|
Love will save this world 언젠가 분명히
|
光(ひかり)は見(み)えるはず
|
빛은 보일꺼야.
|
|
悲(かな)しみと微笑(ほほえ)みの バランスを取(と)る町(まち)で
|
슬픔과 미소의 밸런스를 가진 거리에서
|
立(た)ち止(ど)まり見上(みあ)げた空(そら) つづく Long and winding load
|
멈춰서서 올려다본 하늘 계속되는 Long and winding load
|
一人(ひとり)の力(ちから)なんて弱(よわ)いけど
|
혼자의 힘같은 건 약할지라도
|
そう捨(す)てたものじゃないさ
|
그렇게 버려서는 안돼.
|
Love will save yout heart 勇氣(ゆうき)を胸(むね)に
|
Love will save yout heart 용기를 가슴에
|
けがれなき瞳(ひとみ)たちよ
|
|
더럽혀지지 않은 눈동자들이여.
|
Love will save this world いつもそばにいる
|
Love will save this world 언제나 곁에 있는
|
それを忘(わす)れないで
|
그 것을 잊지 말아줘.
|
|
遠(とお)くなりひびく鐘(かね)の音(おと)に
|
멀리 울려퍼지는 종의 소리에
|
奇跡(きせき)が目(め)をさます
|
기적이 눈을 뜨지.
|
|
Love will save your heart 夢(ゆめ)を繪(え)がく
|
Love will save your heart 꿈을 그리는
|
まっすぐな瞳(ひとみ)たちよ
|
순진한 눈동자들이여.
|
|
Love will save this world いつかきっと
|
Love will save this world 언젠가 분명히
|
光(ひかり)は見(み)えるはず
|
빛은 보일꺼야.
|
|
Love will save yout heart 勇氣(ゆうき)を胸(むね)に
|
Love will save yout heart 용기를 가슴에
|
けがれなき瞳(ひとみ)たちよ
|
더럽혀지지 않은 눈동자들이여.
|
Love will save this world いつもそばにいる
|
Love will save this world 언제나 곁에 있는
|
それを忘(わす)れないで
|
그 것을 잊지 말아줘.
|
|
Love will save yout heart
|
|
Love will save this world
|
|
Love will lalala.............
|
|
출처 :가사월드 아라크네
|
|
-----------------
|
Light The Light
|
| Fire Bomber |
